Aunque seas nueva en el cuidado de la piel o si tienes un régimen bien establecido, probablemente has escuchado muchos mitos y conceptos erróneos sobre la exfoliación de la cara y el cuerpo que pueden causar más daños en vez de beneficios. Por eso, la Dra. Tiffany Carle, Científica en Jefe Adjunta del Departamento de Investigación Clínica y de la Piel, contesta a las preguntas más comunes acerca de la exfoliación, ¡para que puedas exfoliar tu piel de la manera correcta!

Una mujer asiática sonríe y se exfolia con Mary Kay Naturally® Exfoliating Powder

¿Qué es la exfoliación y por qué es importante?

En términos del cuidado de la piel, la exfoliación es el proceso de eliminar las células muertas de la piel. Esto se puede lograr con un exfoliante físico como un exfoliante grumoso o cepillo, o con un exfoliante químico, que puede utilizar un químico ácido como el ácido glicólico (un ácido alfa hidroxi) para eliminar las células muertas de la piel.

Este es un paso importante independientemente del tipo de piel, porque aunque la piel se renueva cada 30 días más o menos, a veces las células muertas más superficiales de la piel no se eliminan completamente de manera natural. La exfoliación ayuda a eliminar el exceso de células muertas de la superficie para exponer las células subyacentes de la piel. Exfoliar la piel, incluyendo los labios, ayuda a suavizar la textura de la piel y también puede ayudar a prevenir el desarrollo de piel reseca y escamosa. Si buscas beneficios antienvejecimiento, debes exfoliar porque también puede ayudar a mejorar el resplandor de la piel, la textura y claridad, e incluso puede reducir la apariencia de líneas y arrugas para obtener una apariencia más juvenil.

EXFOLIACIÓN PARA TODOS

Muestras artísticas de productos exfoliantes Mary Kay® para el cuidado de la piel sobre un fondo rosa claro

¿Qué pasa si uso productos con retinol? ¿Cambia eso la forma en que debo exfoliarme?

¡Sí! Si usas un producto con retinol, no recomendamos el uso de productos de exfoliación mientras la piel todavía está en el período de retinización, ya que esto puede aumentar las posibles molestias. Después de concluir el proceso de retinización y cuando la piel se haya ajustado, puedes utilizar productos de exfoliación en las noches que no apliques el retinol. Si experimentas irritación, reduce la frecuencia del uso de exfoliantes según los tolere tu piel.

¿Es posible exfoliar en exceso mi piel?

¡Por supuesto! Recomendamos exfoliar solamente de dos a tres veces por semana, y siempre usar los exfoliantes físicos con suavidad. Frotar rigurosamente podría eliminar demasiada piel y resultar en enrojecimiento e irritación. Y si usas peelings químicos, úsalos según las indicaciones, ya que la sobreexposición también podría irritar la piel.

 

Siempre debes dejar de exfoliar la piel si se siente irritada. Y esto aplica incluso si no estás usando retinol. No importa cómo sea el resto de tu rutina, no exfolies con demasiada frecuencia o con más intensidad de lo que deberías.

Como mujer de color, ¿debo hacer algo diferente para exfoliar mi piel? Al igual que otras mujeres de piel oscura, estoy un poco preocupada por la hiperpigmentación que puede causar la exfoliación física.

Las mujeres con piel más oscura pueden descubrir que los exfoliantes químicos leves actúan mejor que los exfoliantes físicos como las mascarillas faciales grumosas, porque pueden irritar la piel si se aplican con demasiado rigor. Los tonos de piel saturados de melanina, como los que se encuentran en las mujeres afroamericanas, latinas, hindúes y con ascendencia del Medio Oriente, entre otras, suelen ser más propensos a la hiperpigmentación posinflamatoria. Esto significa que la irritación de la piel puede provocar manchas oscuras o pigmentación moteada.

 

Producto sugerido:

Exfoliante de múltiples capas: Sugerimos utilizar el TimeWise Repair® Revealing Radiance® Facial Peel en lugar de un exfoliante físico ya que exfolia con ácido glicólico, considerado por muchos expertos como el ingrediente de excelencia entre los ácidos alfa hidroxi (AHA).
Tubo del exfoliante labial Satin Lips® Shea Sugar Scrub y del bálsamo hidratante Satin Lips® Shea Butter Balm con muestras del producto sobre un fondo rosa claro

¿Necesito exfoliar mi cuerpo también, o solo la cara y labios?

Toda la piel sana puede beneficiarse de la exfoliación. Exfoliar los codos, las rodillas y los pies puede ser especialmente beneficioso para prevenir la piel reseca y escamosa. No exfolies la piel irritada o con lesiones. Y aunque la exfoliación antes de aplicar el bronceador sin sol ayuda a conseguir una aplicación más uniforme, ya que ayuda a garantizar una superficie uniforme, no recomiendo utilizar un exfoliador corporal antes o después de rasurarse ya que ambos procedimientos pueden irritar la piel. Y contrariamente a la creencia popular, la exfoliación corporal no ayuda con el vello encarnado. Un mejor enfoque sería rasurarse por la mañana y luego exfoliar el cuerpo por la noche.

 

Productos sugeridos:

  • Exfoliación corporal: El Satin Body® Revitalizing Shea Scrub  es un excelente exfoliante para el cuerpo entero que elimina la piel muerta, especialmente porque está formulado con el poder nutritivo de la mantequilla de karité. ¡Incluso puedes usarlo para exfoliar los pies!
  • Exfoliación de las manos: Obtén unas manos más suaves y tersas con el Fragrance-Free Satin Hands® Pampering Set  que te brinda una experiencia relajante de spa en casa. También está disponible con un aroma relajante: White Tea & Citrus.
  • Exfoliación de los labios: Olvídate de los labios resecos y partidos y obtén una sensación hidratante en dos pasos sencillos con el White Tea & Citrus Satin Lips® Set.
Una mujer afroamericana sonriente se exfolia con el Botanical Effects Invigorating Scrub

¿Y el acné? ¿Puedo exfoliar la piel si tengo acné?

¡Sí! Las personas con acné pueden exfoliar su piel. De hecho, puede ser beneficioso porque puede ayudar a limpiar los poros. Sin embargo, es crucial evitar exfoliar lesiones que no hayan sanado o espinillas y consultar con un dermatólogo certificado antes de usar un producto exfoliante.

 

¿SABÍAS QUE...?

El ácido salicílico, un ingrediente común en los productos para el cuidado de la piel propensa al acné, es un ingrediente exfoliante conocido por combatir el acné. Ayuda a eliminar las células muertas de la piel y a mantener los poros desobstruidos para reducir la acumulación de bacterias P. acnes en piel propensa al acné.

 

Producto sugerido:

  • Exfoliación con ácido salicílico: El Clear Proof® Blemish Control Toner* contiene ácido salicílico al 2% y tonifica sin resecar, limpia la piel completamente y ayuda a controlar el brillo. Además, deja la piel sintiéndose suave y tersa.

 

¿Puedo exfoliar la piel si tengo que usar un cubrebocas?

Si usar cubrebocas te irrita la piel, no recomiendo exfoliar ni utilizar ningún producto que tenga el potencial de irritar aún más la piel inmediatamente antes de usar un cubrebocas. En general, es mejor exfoliar por la noche para que la piel no se vea expuesta a nuevos irritantes mientras se restaura.

Exfoliación para principiantes y expertas

Si deseas consejos personalizados y recomendaciones de productos para exfoliar la piel, ponte en contacto con una Consultora de Belleza Independiente Mary Kay. Como tu asesora personal del cuidado de la piel, ella te puede ayudar a personalizar tu rutina del cuidado de la piel, a encontrar un exfoliante que se amolde a tus necesidades y también a compartir los looks de maquillaje de última moda en una consulta individual o en un grupo pequeño, ¡virtualmente o en persona!

 

La Dra. Tiffany Carle, Científica en Jefe Adjunta, Investigación Clínica y de la Piel, es una científica de Austin, Texas. Le encanta el fútbol, el fútbol americano y pasar tiempo con sus dos perros Labradores. Ella utiliza el TimeWise® Microdermabrasion Plus Set tres veces a la semana para ayudar a que su piel se sienta fresca y revitalizada.

 

Kristen Reed-Belveal, una escritora de Dallas, Texas, le encantan los juegos de palabras y estudia la Biblia a diario para obtener inspiración y ánimo. Ella usa el TimeWise Repair® Revealing Radiance® Facial Peel como producto de exfoliación, y le encanta utilizar la Mary Kay® CC Cream Sunscreen Broad Spectrum SPF 15* en Deep cuando quiere igualar el tono de su piel.